愛麗絲站在女貞路4號門前,手里拎著個蛋糕盒,嘴角掛著惡趣味的笑。三天前她“偶然”幫弗農(nóng)姨父買了張彩票,結(jié)果這家人真的中了加勒比海十日游——
當(dāng)然,中獎號碼是她用鈔能力安排的,旅行社也是她家控股的?,F(xiàn)在德思禮一家正在海上享受她精心準(zhǔn)備的“驚喜”:暈船、食物中毒,以及一位擅長推銷的導(dǎo)游。
“咚咚咚?!?/p>
門開得很快,哈利頂著那頭永遠(yuǎn)亂糟糟的黑發(fā)出現(xiàn)在門縫里,綠眼睛瞪得溜圓:“愛麗絲?!你怎么——”
“生日快樂,雖然遲了兩天?!睈埯惤z晃了晃蛋糕盒,“聽說你家人去旅游了?正好來給你補(bǔ)過生日?!?/p>
哈利手忙腳亂地拉她進(jìn)門,不停往窗外張望,活像只受驚的鹿。客廳茶幾上攤著本《初學(xué)變形指南》,他一個箭步?jīng)_過去把書塞進(jìn)沙發(fā)縫里。
“別藏了,”愛麗絲把蛋糕放在桌上,故意用困惑的語氣說,“你什么時候?qū)δg(shù)戲法感興趣了?”
哈利耳朵瞬間紅了:“就...突然有點(diǎn)興趣?!彼⒅案夂猩系奶撬潜D案,聲音越來越小,“其實(shí)我生日那天發(fā)生了件特別的事...”
“哦?”愛麗絲拆著蛋糕蝴蝶結(jié),假裝沒注意到他口袋里露出的魔杖尖。
“我遇到個...呃...馬戲團(tuán)的巨人!”哈利眼睛亮起來,“他給我做了個蛋糕,還告訴我爸媽其實(shí)是為了很偉大的事業(yè)犧牲的!”
愛麗絲差點(diǎn)被自己的口水嗆到。馬戲團(tuán)巨人?海格知道自己被這樣形容嗎?
“哇哦,”她配合地瞪大眼睛,“那他一定很高吧?”
“高得能頂?shù)轿壹议T框!”哈利比劃著,突然意識到說漏嘴,趕緊轉(zhuǎn)移話題,“蛋糕是什么口味的?”
愛麗絲笑瞇瞇地看著他笨拙的表演,心想救世主的撒謊技術(shù)真是爛得感人。她故意慢條斯理地拆開盒子,露出里面的雙層巧克力蛋糕,頂層用糖霜寫著“HAPPY 11TH BIRTHDAY HARRY”。
“我特意讓甜品店加了雙倍巧克力醬。”她遞過塑料刀,“要現(xiàn)在切嗎?”
哈利盯著蛋糕的眼神像是看到了梅林本人:“這太...我是說,謝謝你。從來沒人專門給我買過生日蛋糕。”
愛麗絲心里突然有點(diǎn)不是滋味。她想起原著里海格那個被壓爛的蛋糕,再看看眼前這個男孩小心翼翼觸碰糖霜字母的樣子——德思禮家真是造孽。
“快許愿?!彼龔椓讼鹿念~頭,“然后告訴我那個‘馬戲團(tuán)巨人’還說了什么有趣的事。”
哈利雙手合十,閉眼一秒就睜開了:“他說...呃...我可能會收到一所特殊學(xué)校的邀請。”
“特殊學(xué)校?”愛麗絲歪著頭,“像那種給天才兒童上的?”
“差不多吧...”哈利局促地推了推眼鏡,“但我懷疑是騙人的。達(dá)力說那種地方都是關(guān)瘋子的?!?/p>
愛麗絲差點(diǎn)翻白眼。她故意用神秘兮兮的語氣說:“我表哥去年也收到過一封奇怪的信,后來去了蘇格蘭的某所寄宿學(xué)校?,F(xiàn)在他放假回來,總能從帽子里變出鴿子?!?/p>
哈利眼睛一亮,隨即又黯淡下來:“可弗農(nóng)姨父說那都是騙術(shù)...”
“誰知道呢?”愛麗絲聳聳肩,切下一大塊蛋糕推給他,“說不定你也會變鴿子?”
哈利張了張嘴,似乎有千言萬語想說又硬生生憋住。愛麗絲看得想笑——這孩子臉上寫滿了“我好想告訴你但這是魔法界機(jī)密”。
“對了,”她突然想起什么似的,“你家人什么時候回來?”
“還有五天...”哈利聲音低下去,“海格——就是那個巨人,說讓我九月一號自己去倫敦...”
愛麗絲眼睛一亮。來了,經(jīng)典劇情!
“巧了,我那天也要去倫敦。”她若無其事地舔著叉子上的奶油,“我爸給我報了所新學(xué)校的入學(xué)考試。要不一起走?”
哈利瞬間抬頭,綠眼睛里閃著希望的光:“真的可以嗎?”
“當(dāng)然?!睈埯惤z笑瞇瞇地說,“國王十字車站見?”
“好!”哈利用力點(diǎn)頭,隨即又猶豫起來,“不過...我的車票有點(diǎn)奇怪,是九又四分之三站臺...”
愛麗絲假裝困惑地皺眉:“九又四分之三?那是什么鬼編號?”
“我也不知道...”哈利沮喪地戳著蛋糕,“海格只說‘別擔(dān)心,到時候就知道了’?!?/p>
愛麗絲在心里給海格記了一筆——這導(dǎo)游當(dāng)?shù)每烧娌回?fù)責(zé)任。她故作輕松地擺擺手:“倫敦車站的工作人員都很熱心,到時候問問就行。”
哈利看起來并沒被安慰到,但還是擠出一個笑容:“希望如此...謝謝你,愛麗絲。你是我唯一的朋友。”
這句話讓愛麗絲胸口一悶。她突然有點(diǎn)愧疚自己在這裝模作樣——但轉(zhuǎn)念一想,等到了霍格沃茨,這傻孩子就會知道真相了。
“快吃蛋糕?!彼龔椓讼鹿谋羌?,“放久了就不好吃了?!?/p>
接下來的半小時,兩人有一搭沒一搭地聊著暑假見聞。哈利明顯在極力避免提到任何魔法相關(guān),而愛麗絲則配合地扮演著“對魔法一無所知的麻瓜好友”角色。
臨走時,哈利突然拉住她的袖子:“愛麗絲...如果...我是說如果我真的去了那所特殊學(xué)校...”
“嗯?”
“你會給我寫信嗎?”哈利的聲音輕得像羽毛落地,“我是說...普通郵件就行...”
愛麗絲看著他緊張到發(fā)白的指節(jié),突然很想揉亂他那頭本來就夠亂的黑發(fā)。
“當(dāng)然?!彼UQ郏安贿^你得先告訴我地址——我猜不是什么‘霍格沃茨魔法學(xué)?!惖耐挼孛??”
哈利瞬間僵住,眼鏡后的綠眼睛瞪得像兩個小綠燈。
“我...那個...”
“開玩笑的啦!”愛麗絲大笑著拍拍他的肩,“回頭見,哈利。”